View Single Post
  #20  
Old June 5, 2010, 03:39 PM
Rick D
 
Posts: n/a
Default TW--a setback

SNAFU! A recap before I get to the problem. I'm running SoThink video capturer. It doesn't seem to capture all the videos even when I run the SWF catcher also. No problems, there are plenty to get.

I have four I've downloaded that I've transcribed. Next the flash videos need to be converted to wmv, I am using Freeze flv to avi, mpeg, wmv, etc
For some reason furysinc doesn't recognize flv and I don't know why.

Next I transcribe the videos at 30% speed with Express Scribe and save as txt file.

I had trouble downloading Subtitle Horse, I don't have the programs (.php?) to run it so I am using furysinc. It's fairly easy. This creates an .srt file. The .srt file and the wmv must be in the same folder and have the same name. The tricky part is that I need to be running a submux program in order to see the subtitles.

I have not figured out how to embed the subs into video permanently. So if I were to upload or just email the video the subs don't show up because the other computer doesn't have the program to play subs with video like my laptop. Once I get a handle on this then it's just converting the video back to flash and uploading it to my award winning site.

It's really not bad & hopefully will figure out that little problem b4 the World Cup starts Friday!

I have 4 videos done so far, my wife thinks they're good, I just need to synchronize a touch better. It may be a matter of having longer sentences or more sentences or something. I'm learning.
Reply With Quote